Дата публикации:

Системное администрирование: перевод предложения "Install LinX and OPC Core Components - only for online units handled by Commus Entity Server"

Для правильного перевода данного предложения на русский язык, необходимо учитывать контекст и особенности терминологии. В данном случае, "handled by" можно перевести как "обрабатываемые" или "управляемые".

Таким образом, правильный перевод предложения будет звучать следующим образом: "Установите LinX и основные компоненты OPC - только для онлайн-устройств, обрабатываемых сервером Commus Entity".