Дата публикации:

Странности французского языка: что значит слово jamais ??. ???Оно одновременно имеет два противоположных значения ??


Странности французского языка: что значит слово jamais ??. ???Оно одновременно имеет два противоположных значения ??

Слово "jamais" на французском языке имеет два противоположных значения. В одном контексте оно означает "никогда", например: "Je ne suis jamais allé à Paris" (Я никогда не был в Париже). В другом контексте оно может означать "когда-либо" или "всегда", например: "Je t'aimerai toujours, jamais je ne t'oublierai" (Я всегда буду тебя любить, никогда не забуду тебя). Это является особенностью французского языка, и французы привыкли к этому двусмысленному значению слова "jamais".

 

 
Загрузка...